Les auteurs font état de discussions sur les perceptions locales des plantes et des habitats, basées sur des travaux ethnobotaniques et ethnoécologiques de terrain, conduites avec plusieurs nations Déné des forêts boréales du Nord-ouest canadien et de régions voisines. Les nations concernées incluent Gwich’in (région du delta du Mackenzie), Sahtu’otine (Grand lac à l’Ours, Kaska Dena (Yukon méridional), et Witsuwit’en (Nord-ouest de la Colombie canadienne). Les principaux habitats liés aux plantes incluent la prairie, le marécage (swamp), la forêt, la saulaie (willows), et la broussaille (brush). On explore la classification ethnobotanique de la saulaie (willows) en relation avec une explication du concept de l’habitat chez les Déné. Dans la classification locale, saulaie (willows) ne correspond pas au genre Salix, mais inclut des arbustes ligneux de moyenne stature qui sont dépourvus de fleurs, de baies, ou d’épines; ils peuvent inclure des espèces arbustives des genres Salix, Alnus, Cornus et Betula. On discute également des environnements alpins et riverains. Sur la base de récentes recherches sur les champs de glace au Yukon, les dénés ont utilisé les environnements alpins et leurs ressources de longue date. On présente également les dimensions humaines de la connaissance des habitats. Les conceptions indigènes des taxons végétaux et des associations en paysages peuvent différer substantiellement de celles des botanistes et écologistes scientifiques, et trouvent leurs bases dans une ethnoécologie holistique et interactive. [ABSTRACT FROM AUTHOR]